https://n.news.naver.com/article/comment/001/0010954573 
数より会議で3番目對日高強度メッセージ... 「制裁違反疑い、重大な挑戦" 

"日の措置、韓経済成長遮って...日依存脱却の国産化の道歩いてどのような場合でも、克服すること」

「制裁違反の疑い撤回かかりませんなら、国際機関の検証受け取るて...むしろ日輸出規制の問題「

"日の措置、半世紀蓄積経済協力枠組み破ること...今でも外交解決枚で戻ってきて、「

「韓日関係はポケットの中せん" ... 「国民の力集め異なり、政界毎秒的協力も呼びかけ」

オリジナル表示
ドア大統領、「固い表情」(ソウル=聯合ニュース)排除だけ記者=ムン・ジェイン大統領が15日午後、大統領府で開かれた首席補佐官会議で、日本の大(對)韓国の輸出規制と関連した発言を終えた後、固い表情を浮かべている。2019.7.15 
scoop @ yna.co.kr


(ソウル=聯合ニュース)イ・サンホン記者=ムン・ジェイン大統領は15日、日本の輸出規制措置について、「最終的には日本経済に大きな被害が行くことを警告する」とし「日本政府は、一方的な圧迫を収め、今からでも外交的解決の場に戻ってくるように願う」と述べた。

ドア大統領はこの日午後、大統領府で主宰したシニア・アドバイザー会議で、日本の措置を「私たちの経済が一段階高い成長を図る時期に経済成長を遮ったも同然だ」と規定し、このように明らかにした。

日本の輸出規制措置によるドア大統領の公開メッセージは今回が3回目だ。

相次ぐ措置撤回を促すにも、日本政府がビクともしないので、日本の今回の措置は、日本自らの経済を縛っ枚「ブーメラン」に戻りことを強く警告すると同時に、一日も早く、外交的な解決のための対話に応じるよう促したものと解釈される。

前ギムユグン国家安全保障会議( NSC)事務局長は12日、日本側が輸出規制措置を根拠に「韓国の対北朝鮮制裁違反」

ドア大統領は「日本政府の今回の措置は韓国経済の核心競争力ある半導体材料の輸出制限に始めたという点に注目していないことができない」とし「日本の意図がそこにある場合は決して成功しないだろう」と警告しした。

オリジナル表示
ドア大統領、シニア補佐官会議主宰(ソウル=聯合ニュース)排除だけ記者=ムン・ジェイン大統領が15日午後、大統領府で開かれた首席補佐官会議で発言している。2019.7.15 
scoop @ yna.co.kr


特にドア大統領は、日本が今回の措置を韓国の対北朝鮮制裁違反の疑いによるもの相次い示唆したことについても、強く警告した。

ドア大統領は「日本は当初、強制徴用のための私達の最高裁判決を措置の理由で打ち出したが、個人や企業間の民事判決を通商問題に結びつけることについて、国際社会の支持を得られないと、私たちに戦略物資不法搬出と対北制裁違反の疑いがあるためである量の言葉を変えた」と指摘した。

また「しかし、これは4つの国際的な輸出管理体制を模範的に移行するだけでなく、国連安全保障理事会決議を遵守し、制裁の枠組みの中で、南北関係の発展と朝鮮半島の平和のために総力を尽くす私たちの政府の重大な挑戦だ」と明らかにした。

また、「韓国政府の努力を支持し、朝鮮半島の平和プロセスに参加している国際社会の共同の努力の不信を招くものでもある」と付け加えた。

ドア大統領は「日本がそのような疑惑を実際に持っていた場合友邦として韓国に最初の問題提起したり、国際監視機構に問題提起とされるが、事前に何も言わないが突然の疑惑を提起した」とし「議論の過程で、むしろ日本の輸出規制に問題があったが明るみになった」と言及した。

ちょうど「利点については、両国がよりは消耗論争をする必要がない」とし「日本が疑惑を撤回する考えがない場合は、すでに私たちの政府が提案したように、両国が一緒に国際機関の検証を受けて疑惑を解消し、その結果によると、されること」と話した。

オリジナル表示
シニア補佐官会議入場するドア大統領(ソウル=聯合ニュース)排除だけ記者=ムン・ジェイン大統領が15日午後、大統領府で開かれた首席補佐官会議に出席している。2019.7.15 
scoop @ yna.co.kr


ドア大統領は、「韓国企業が一時的に困難になることができますが、過去の複数回全国民が団結した力で、経済危機を克服したように困難を乗り越えること」とし「むしろ日本との製造業の分業システムへの信頼を砕いて、日本素材・部品・機器への依存から脱し、輸入先の多様化や国産化の道を歩いて行くだろう」と力説した。

また、「今回のことを私たちの経済の災い転じて福機会にするという政府の意志はしっかりしている」とし「外交的解決のためにあらゆる努力を尽くす一方で、企業がこのような状況を自信を持って対応していくように必要なすべてのサポート惜しまない」と明らかにした。

また、「既往推進してきた経済体質改善の努力にもより拍車をしたい」とし「私たちはどのような場合にも、このような状況を克服するだろう」と重ねて強調した。

続いて「韓国と日本経済は深く噛み合っており、国交正常化以来、両国の助け合い経済を発展させた」とし「特に製造業の分野では、韓国が莫大な貿易赤字を経験しながらも、国際分業秩序の中に部品・素材から完成品の生産までの全過程この緊密に接続されて一緒に成長してきた」と述べた。

また「今回の日本の措置は、相互依存・共生に半世紀の間に蓄積してきた日韓経済協力の枠組みを破る」とし「韓国政府が日本政府の輸出制限措置を厳重に眺めるしかない理由」と明らかにした。

ドア大統領は「さらに、日本の輸出制限措置は、自国産業の被害を防ぐための通常の保護貿易措置とは、どのように目的も違う」と指摘した。

オリジナル表示
【ジャンヒョンギョン製作]イラスト


ドア大統領は「過去の問題は、韓日関係のポケットの中きりと同じ時々私達を傷つけ刺す」とし「しかし、両国は過去の問題を別途管理し、それによって、経済・文化・外交・安保分野の協力が毀損されないように知恵を集めてきた」と述べた。

ドア大統領は「私も何度か過去の問題は、その問題ように知恵を集めて解決ながら両国関係の未来志向の発展のために協力していかなければならないと強調してきた」とし「日本が今回前例のない過去の問題を経済問題と連携させたのは、両国関係の発展の歴史に逆行する非常に賢明ではない仕打ち」と重ねて指摘した。

ドア大統領は「韓国政府は、強制徴用被害者問題の最高裁判決の履行問題の円満な外交的解決策を日本政府に提示した」とし「韓国政府は、その案が唯一の解決法だと主張したことがない。両国の国民と被害者の共感を得ることができる合理的な方案を議論してみようということだった」と説明した。

また「しかし、日本政府は何の外交協議や努力なしに一方措置を電撃的に取った」と批判した。

また、「国民の皆さんも自信を持って、企業が困難を乗り越える行くように力を合わせてほしい」とし「私たち国力は数多くの危機を克服し育ててきたことで、今よりも困難な課題を乗り越えながら、今日の大韓民国成し遂げた」と述べた。

ドア大統領は「

これと共に「国会と政界の毎秒的な協力も呼びかけたい」とし「今の経済状況を厳重に見れば、協力を急いでくださることを強く要請申し上げる。それこそが、政府と韓国企業が厳しい状況を克服するための大きな力になること"と述べた。


lma ****
7/15現在ムン・ジェイン下野現場民心緊急世論調査---「ドア災害緊急下野絶対共感 "vs"ムン・ジェインいつでもはや非共感」(※ちなみにこの世論調査は、操作メートルのように世論朱雀質が全くなくだからこそ公正性と信頼性一寸の誤差もない100%を誇り、全年齢各界各層全国民を標本対象とする回答率ベクポある国内唯一の公信力のある世論調査であるため、貴重な一票を躊躇せずに押してくださいこれ本気今が視覚現在の大韓民国現場底世論です^^)
2019.07.15。16:19:48申告
返信146共感/非共感共感3855 非共感1275
jang ****
コメントのコレクション
世界3位の経済規模の日本をも軽蔑のない?本当にこれ善悪を離れて形勢をもなかっ読む..一緒に損害を見てもすぐに打撃がクンゴン私たちに。
2019.07.15。16:22:55申告
返信106共感/非共感共感2238 非共感979
kvag ****
日本に大きな被害があるオフというのは常識なのか?何とかブーカーンに声をあげれもないのに、日本に加え、虚勢トルギン。G20行っ会議はほとんど参加しなくて公演のみ最後まで見て来た大統領閣下精神ちょっとお茶リセヨ。
2019.07.15。16:22:52申告
返信45共感/非共感共感1728 非共感761
nwo1 ****
この奴は本当に精神がナガトナふふふふふふ日本は大きく打撃がない韓国が大打撃でふふふふふふ本物最悪の大統領人間である(笑)ふふふふふふ
2019.07.15。16:26:06申告
返信34共感/非共感共感1210 非共感619
gpdn ****
ネイバーコメント本当に以上である...ゴルフ場で寝転がって起こると抜ける安倍などを賛美しながら
2019.07.15。17:21:55申告
返信21共感/非共感共感598 非共感87
gkvi ****
ムン・ジェインのジョルリョルハム//日本が数十回謝罪してもしなかったと言い張って何度も過去の賠償もまたもらう柔らかい手ボルリム//日本に報復すると思うよ、結局ハルジュル知っているしてください規制を撤回してジュプショしかない//国際社会での日本の蛮行を告発しWTO提訴たいところで、最終的にはできません。国際社会は、韓国助けてくれる友達が全く無し。WTO提訴もみ韓国が開発リム//日本は今一つ惜しいのがありません。むしろこの際韓国失礼さ合図持っ遊んで。
2019.07.15。16:22:39申告
返信49共感/非共感共感1157 非共感720
free ****
日本がシャベルという評価が外信も出てきているが、ここでインストールは土着倭寇たちはジャブマネーをどれだけ食べました?それとも倭寇たちだ愛国心にそうなのか?それではあまりお前の国に行け~~~
2019.07.15。17:22:49申告
返信11共感/非共感共感457 非共感62
cele ****
阿部すでに打撃受けているベプル何はでたらめだよwww。韓国報復規制にも···阿部、支持率ではなく、7%P下落したhttp://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=025&aid=0002922282。
2019.07.15。17:25:26申告
返信7共感/非共感共感404 非共感20
ohch ****
執権後2年間、大企業は徹底的に積弊勢力のように運転されてたし、中小企業は、最低賃金を利用高め適応する前に廃業に作り、労組は勝手に暴れ作っ貴族のように行動し、若い世代はまくり税金分散させて人心を得ると同時に独立心と自活力は落とした。今の仕事も減り、企業が心はなく作り、企業や不動産投資もまるでビート殺すことのように作成し、経済の正しい言葉と土着倭寇に追い込ん口を閉じが作った.....代替話題経済を生かして、日本を敵対するというのか???? その好きな親北勢力集め不買運動?
2019.07.15。16:28:45申告
返信14共感/非共感共感541 非共感243
airi ****
土着倭寇よください福島に移住や行ってしまっと政府かしようと阿部吸う格好嫌
2019.07.15。17:26:00申告
返信11共感/非共感共感326 非共感30
sabu ****
コメントのコレクション
別乞食のようなコメントは、何〜韓国人なのか、日本の人なのか、代替のどの国の人イギルレ大統領を利用噛むか全くちょっとね〜自分好きではない批判はするが悪口はしないように自分の顔に唾を吐くことウェドゥル知らない〜ツッツッ
2019.07.15。17:21:56申告
返信5共感/非共感共感198 非共感9
ldyz ****
コメントのコレクション
問題処断する人が左派独裁から韓国を求めるこの時代の安重根です
2019.07.15。16:23:13申告
返信23共感/非共感共感441 非共感265
90_2 ****
運営規定に従わないために削除されたコメントです。
2019.07.15。17:46:50
返信2
kure ****
コメントのコレクション
何の戦略も考えもないだろだ知っている口だけそう口には、実際の大きくさせられる
2019.07.15。16:21:38申告
返信7共感/非共感共感260 非共感137
brit ****
ドア災害国で食べる速度がほぼ燕山君級ですが?
2019.07.15。16:21:35申告
返信12共感/非共感共感239 非共感134
luna ****
韓国は友好国がない...米国は韓国を嘲笑、日本は踏みつけ、中国ではゲムシで、北朝鮮は遠慮なく悪口を浴びせたよ...だから友邦くれあさり国がガンビア、バングラデシュ、ウガンダレベルである。このような中で首相は、バングラデシュに行き、外交部長官は7日の間、アフリカ歴訪する珍しい国、韓国。
2019.07.15。16:41:28申告
返信9共感/非共感共感137 非共感40
mji1 ****
作成者によって削除されたコメントです。
2019.07.15。16:39:27
返信34
stor ****
日本がハヌンジトはけしからんが、経済で日本を台無しにしたくない、日本がより大きな被害?一人の精神勝利する音ではなく、仕事を犯したら収拾もお前がしろ厳しい企業の被害見るせず
2019.07.15。16:25:55申告
返信3共感/非共感共感143 非共感51
mon1 ****
立場を変えて考えてみましょう、日本の立場では自分たちの経済力30%程度しか出来なければ、私たちに打てば、ベトナムである。ベトナムが私たちを見経済オワタと言えばどんな気持ちなのか
2019.07.15。16:24:31申告
返信7共感/非共感共感143 非共感52
anam ****
はい、よくみろ、私は韓国人が韓国の大統領支持しない。この戦い安倍に名分がある。いくら同じ国籍の人間であっても名分のない奴には負けしない。同じ国籍なので何?一滴の血ない混ざった完全南なのに、同じ韓国人でも外国人これ残っ男だ。人を判断する時はタンゴないどちらが説得力を持つ奴かだ。ムン・ジェインは阿部よりも説得力のある面ではるかに垂れる。私が見てもこの程度なのですが、第3国の外国人が見るとどうだろうか?日本人たちよ、当然安倍を支持ハルゴゴ第3国の人間もムン・ジェインより阿部側傾くことだ。ムン・ジェイン君がいた。外国でも国内のように扇動的に掌握がドゥェルジュルいいかいますか?
2019.07.15。16:25:08申告
返信14共感/非共感共感177 非共感89